Wer ist Lisa Zenner?
Ich bin Jahrgang 1966, im Saarland geboren und lebe derzeit in Brandenburg an der Havel, wo ich meine Galerie & Kleinkunstbühne LISAZENNERART seit 2023/2024 betreibe. Ich habe meine Kindheit in Deutschland, Marokko und Frankreich verbracht und bin so ganz natürlich zweisprachig aufgewachsen.
Nach meinem Abitur in Frankreich, zog es mich wieder nach Deutschland zum BWL-Studium in Würzburg, danach nach Brüssel und wieder zurück nach Deutschland, wo 1990 in Karlsruhe meine Laufbahn als Sängerin und Texterin begann. Derzeit kann man mich regelmäßig mit meinem Programm „promesses“ erleben. Zum Reinhören: siehe hier auf Spotify
Seit 1998 betreibe mein eigenes Übersetzungsbüro (www.zenner-lingua.de) mit Sitz in Berlin. Sprache und Kommunikation liegen mir am Herz und ich biete über ein breites Netzwerk an Übersetzer*innen Übersetzungen in viele Sprachen an.
2020 kam dann noch ein weiterer „Kommunikationsweg“ hinzu: Als Ergebnis der gemeinsamen Mal-Onlinekurse mit der brasilianischen Künstlerin & Pädagogin Adalgisa Campos, experimentiere ich seitdem mit den unterschiedlichsten Materialien und Methoden, um Farbe (bzw. Kaffee) aufs Papier zu bringen, Objekte zu gestalten sowie Strukturen und Oberflächen in Fotos einzufangen. Diese Bilder & Objekte gibt es bei LISAZENNERART zu sehen.
Alles, was ich tue, entstand durch “Learning by doing”. Das scheint mein Zugang zur Welt zu sein.
Ich freue mich sehr, wenn Sie die „wahrscheinlich kleinste Bühne Brandenburgs“ LISAZENNERART Mitten in der Stadt Brandenburg/Havel besuchen. Ich biete dort zusammen mit meiner Partnerin, Yvonne Fendel (www.praesenz-coach.com), Konzerte, Lesungen, Info-Abende und Ausstellungen. 28 Plätze in einem gemütlichen Ambiente zwischen Theater und Kino und der „wahrscheinlich kleinsten Bar Brandenburgs“.
Kommen Sie uns gerne besuchen. Wir freuen uns auf Sie!
Ihre Lisa Zenner
www.lisazennerart.de
www.zenner-lingua.de
www.praesenz-coach.de
